Page 95 - ENAV ITA_Relazione Finanziaria Annuale 2014

94 ENAV – Relazione Finanziaria Annuale 2014

traffico genera, secondo le regole precedentemente descritte, l’adeguamento
dei ricavi di rotta utilizzando la voce Rettifica tariffe per Balance dell’anno.

Relativamente al rischio costi, è stata eliminata la possibilità di trasferire
integralmente agli utenti dello spazio aereo gli eventuali scostamenti tra
quanto pianificato e quanto consuntivato a fine anno. Tali variazioni, sia in
negativo che in positivo, restano a carico dei bilanci dei provider.

Per i servizi di terminale, a decorrere dal 2010, viene determinato un balance
ai sensi del Regolamento comunitario 1794/2006 che ha modificato il
sistema di determinazione della tariffa equiparandolo a quanto già avviene
per la rotta, determinato secondo una logica di cost-cap in conformità
inoltre a quanto stabilito nel contratto di programma sottoscritto con i
Ministeri competenti; l’eventuale scostamento tra dati preventivi e dati
consuntivi comporta l’adeguamento dei ricavi di terminale utilizzando la
voce Rettifica tariffe per Balance dell’anno.

La voce Rettifica tariffe per balance dell’anno sarà imputata in tariffa non
prima di due esercizi successivi mentre, nell’esercizio in chiusura, viene
riversato a conto economico il credito/debito per Balance rilevato almeno
nei due esercizi precedenti attraverso la voce Utilizzo Balance.

Tenuto conto che il recupero dei balance attivi e passivi è differito nel tempo,
in accordo con lo IAS 18, la Capogruppo procede alla misurazione di detti
ricavi al loro fair value, attualizzandoli al tasso di interesse medio al quale
recupera risorse finanziarie sul mercato terzo. La rettifica viene portata
in riduzione alla voce di credito/debito per balance a cui si riferisce ed in
riduzione dei ricavi dell’esercizio. Tale importo si rigira a conto economico
negli esercizi successivi per la quota di interessi attivi maturati nel periodo.

Se i piani di recupero dei balance in tariffa vengono modificati, il Gruppo
provvede a rettificare il valore relativo al credito/debito per balance al fine
di riflettere i flussi finanziari stimati effettivi e rideterminati. Si procede,
quindi, al ricalcolo del valore contabile determinando il valore attuale dei
flussi finanziari futuri rideterminati applicando il tasso di interesse originario;
la differenza che si genera, oltre a rettificare il valore del debito/ credito
per balance, verrà rilevata a conto economico tra le componenti di natura
finanziaria. La modifica nei piani di recupero del balance, trattandosi di
una revisione di stime in seguito all’ottenimento di nuove e maggiormente
puntuali informazioni, non comporta l’aggiustamento dei saldi relativi ai
bilanci precedenti ma comporta un’applicazione prospettica delle modifiche.

Contributi

I contributi in conto esercizio sono rilevati per competenza nell’esercizio in
cui è sorto con ragionevole certezza il diritto a percepirli, indipendentemente
dalla data di incasso.

I contributi in conto impianti sono rilevati in bilancio nel momento
in cui esiste la ragionevole certezza che le condizioni previste per il
riconoscimento del contributo sono soddisfatte e che i contributi saranno